WPIntell

srbtranslatin

SrbTransLatin – Serbian Latinisation

SrbTransLatin plugin allows you to use both Cyrillic and Latin scripts on your website.

latinisation multilanguage translatepress transliteration wpml
45.5 Open evidence Open API Open on WordPress.org
2.0K
71.8K
4.6
0
20
17

Proof Health

Open evidence

Commercial opportunities need traceable source links before they are treated as build-worthy.

109 / 132 rows with source links

82.6% of this page's analysis has direct source links.

0 build-decision rows missing links

0 rows here require auditable proof before promotion.

23 rows with no attached evidence

0 rows have source counts but still need direct links.

Download Momentum

180 days
159 197 -19.3% 1.1K

Source Evidence

Open evidence explorer
complaint support · high severity · relevance 0.97
Nakon update-a na 3.0.0. preslovljavanje u latinicu ne radi

Nakon update-a na 3.0.0. preslovljavanje u latinicu ne radi: users show bugs, compatibility, missing feature pain that may indicate a product gap.

Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect WPML translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
Proof Blocked card complete localization content operations Evidence linked to opportunity
preslovljavanje u latinicu ne radi WordPress version: 6.3.1 PHP version: 8.0 (ne radi ni sa verzijom 7.4) Deprecated: Required parameter $slug follows optional parameter $data in /public_html/wp-content/plugins/srbtranslatin/vendor/oblak/wp-plugin-settings-manager/src/Plugin_Admin_Settings.php on line 647 Fatal error: Uncaught Error: array_merge(): Argument
complaint support · high severity · relevance 0.96
Jel mrtav razvoj ovog plugina?

Jel mrtav razvoj ovog plugina?: users show compatibility, performance, support pain that may indicate a product gap.

Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect WPML translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
Proof Blocked card complete localization content operations Evidence linked to opportunity
Help za plugin je nepotpun, poslednje azuriranje vec 11 meseci, nema odgovora ovde na forumu… Hvala unapred na odgovoru This topic was modified 4 years, 7 months ago by ogitive .
complaint support · high severity · relevance 0.85
Preslovljavanje u latinicu ne radi

Preslovljavanje u latinicu ne radi: users show bugs, compatibility pain that may indicate a product gap.

Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect WPML translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
Proof Blocked card complete localization content operations Evidence linked to opportunity
U Debug.txt je sledeće: [21-Feb-2021 08:11:05 UTC] PHP Fatal error: Uncaught TypeError: strtr() expects parameter 1 to be string, null given in …\wp-content\plugins\srbtranslatin\vendor\sgi\transliterator\src\Transliterator.php:100 Stack trace: #0 …\wp-content\plugins\srbtranslatin\vendor\sgi\transliterator\src\Transliterator.php(100): strtr(NULL, Array) #1
complaint review · high severity · relevance 0.85
Opcije ne rade, sve slike su “broken”

Opcije ne rade, sve slike su “broken”: users show bugs, missing feature pain that may indicate a product gap.

Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect WPML translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
Proof Blocked card complete localization content operations Evidence linked to opportunity
Opcije ne rade, sve slike su “broken” Prevod teksta radi.
complaint support · high severity · relevance 0.79
Prevod u latinicu ne radi u WooCommerce

Prevod u latinicu ne radi u WooCommerce: users show compatibility pain that may indicate a product gap.

Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect WPML translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
Proof Blocked card complete localization content operations Evidence linked to opportunity
Prevod u latinicu ne radi u WooCommerce Prvo, hvala na uloženom trudu da se napravi ovaj plugin!
complaint support · high severity · relevance 0.79
Critical error – Kombinacija SrbTransLatin i Search & Filter

Critical error – Kombinacija SrbTransLatin i Search & Filter: users show bugs pain that may indicate a product gap.

Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect WPML translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
Proof Blocked card complete localization content operations Evidence linked to opportunity
Critical error – Kombinacija SrbTransLatin i Search & Filter Poštovani, Imam problem na sajtu na kom je instaliran vaš plugin i Search & Filter plugin za pretragu.
neutral support · high severity · relevance 0.57
500 error nakon update-a na 2.4.1

500 error nakon update-a na 2.4.1: users show bugs, compatibility pain that may indicate a product gap.

Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect WPML translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
Proof Blocked card complete localization content operations Evidence linked to opportunity
500 error nakon update-a na 2.4.1 Pozdrav, WordPress verzije 6.3, PHP verzije 8.1 Nakon azuriranja SrbTransLatin na 2.4.1 dobijam 500 error na stranicama.
neutral support · high severity · relevance 0.57
Fatal error: Uncaught Error: Class “SGI\Transliterator” not found

Fatal error: Uncaught Error: Class “SGI\Transliterator” not found: users show bugs, compatibility pain that may indicate a product gap.

Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect WPML translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
Proof Blocked card complete localization content operations Evidence linked to opportunity
Fatal error: Uncaught Error: Class “SGI\Transliterator” not found Fatal error : Uncaught Error: Class “SGI\Transliterator” not found in /home/customer/www/sajt.com/public_html/wp-content/plugins/srbtranslatin/lib/Admin/Core.php:139 Dobijam ovaj error prilikom aktivacije plugin-a.
complaint support · medium severity · relevance 0.87
Plugin izaziva kobnu grešku na sajtu

Plugin izaziva kobnu grešku na sajtu: users show bugs, compatibility, missing feature pain that may indicate a product gap.

Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect WPML translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
Proof Blocked card complete localization content operations Evidence linked to opportunity
Nakon istalacije, WP me obaveštava stalno da postoji kritična greška sa vašim dodatkom, a isto pokazuje i u sekciji Multi Language Settings samog dodatka.
complaint support · medium severity · relevance 0.87
Prredugacko ime fajla

Prredugacko ime fajla: users show bugs, compatibility, missing feature pain that may indicate a product gap.

Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect WPML translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
Proof Blocked card complete localization content operations Evidence linked to opportunity
Prredugacko ime fajla Konstantno mi izbacuje http500 error, a jedina greska koju sam uhvatio je sledeca Warning: is_file(): File name is longer than the maximum allowed path length on this platform (4096): <div data-elementor-type="wp-page" data-elementor-id="8" class="elementor elementor-8" data-elementor-settings="[]"> <div class="elementor-inner"> <div cl

Competitor Context

1 shown
Transliterator – Multilingual and Multi-script Text Conversion praise owner · intel 70.1 · weakness 48.9
praise owner
8 collected complaint signal(s) bugs compatibility 2 source links Investigate Pain Evidence linked to opportunity
Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect transliteration translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
source 1 source 2

Repeated Themes

0 shown

No repeated plugin-level themes have been generated yet.

Collected Signals

20 shown from 60 collected
complaint Ne radi Script na verziji 3.2.0 support · 2025-08-11T06:16:42+00:00 · medium severity · multilanguage

After upgrading to version 3.2.0, the Serbian Latinisation script parameter stopped working while the old version still worked.

Evidence: nakon nadogradnje na verziju 3.2.0 prestao mi je da radi script
bugs script query parameter localization content operations Proof Blocked card complete Evidence linked to opportunity
Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect WPML translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
source plugin
neutral Ažurirajte dodatak – nemojte prestati !!! support · 2025-02-24T00:07:06+00:00 · medium severity · multilanguage

Ažurirajte dodatak – nemojte prestati !!!: neutral conversation with limited structured signal.

Evidence: Ažurirajte dodatak – nemojte prestati !!! Nastavite da ažurirate plugin, nemojte prestati da ionako mali broj srpskih dodataka u WP repozitorijumu bude smanjen za ovaj odličan dodatak. Hvala u ime svih sa SRB prostora !!! Nastavite da ažurirate plugin, nemojte prestati da ionako mali broj srpskih dodataka u WP repozitorijumu bude smanjen za ovaj odličan doda
localization content operations Proof Blocked card complete Evidence linked to opportunity
Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect WPML translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
source plugin
complaint Plugin izaziva kobnu grešku na sajtu support · 2024-05-13T10:12:04+00:00 · medium severity · multilanguage

Plugin izaziva kobnu grešku na sajtu: users show bugs, compatibility, missing feature pain that may indicate a product gap.

Evidence: Nakon istalacije, WP me obaveštava stalno da postoji kritična greška sa vašim dodatkom, a isto pokazuje i u sekciji Multi Language Settings samog dodatka.
bugs compatibility missing feature support localization content operations Proof Blocked card complete Evidence linked to opportunity
Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect WPML translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
source plugin
praise radi sa DIVI temom (5 stars) review · 2024-01-18T13:56:24+00:00 · medium severity · multilanguage

radi sa DIVI temom: praise conversation with limited structured signal.

Evidence: radi sa DIVI temom Radi sa Divi temom bez problema, uz pravilno podesavanje opcije Pismo – Latinica Radi sa Divi temom bez problema, uz pravilno podesavanje opcije Pismo – Latinica Ne prebacuje slike…tako da ne radi! Cao Branko, je l’ mozete da se javite na Whatsapp , pa da pogledam 💪 Ne prebacuje slike…tako da ne radi! Cao Branko, je l’ mozete da se javite
localization content operations Proof Blocked card complete Evidence linked to opportunity
Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect WPML translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
source plugin
neutral Kompatabilnost sa WP Rocket support · 2024-01-17T07:55:43+00:00 · medium severity · multilanguage

Kompatabilnost sa WP Rocket: neutral conversation with limited structured signal.

Evidence: Kompatabilnost sa WP Rocket Pozdrav, Da li je sada nova verzija plugina kompatabilna sa WP Rocket, to je jedina mana koju sam imao za staru verziju. Pozdrav, Da li je sada nova verzija plugina kompatabilna sa WP Rocket, to je jedina mana koju sam imao za staru verziju.
localization content operations Proof Blocked card complete Evidence linked to opportunity
Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect WPML translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
source plugin
neutral Ne radi promjena slike support · 2023-12-22T18:45:34+00:00 · medium severity · multilanguage

Ne radi promjena slike: neutral conversation with limited structured signal.

Evidence: Naziv fajlova je u formatu: “foto-cir-.jpg” i “foto-lat-.jpg”.
form localization content operations Proof Blocked card complete Evidence linked to opportunity
Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect WPML translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
source plugin
neutral Plugin ne radi sa Elementor 3.18.x support · 2023-12-07T20:02:54+00:00 · low severity · multilanguage

Plugin ne radi sa Elementor 3.18.x: users show compatibility, support pain that may indicate a product gap.

Evidence: Plugin ne radi sa Elementor 3.18.x Plugin je najbolji sto se tice preslovlajavanja, ali nazalost nakon update elementora prestao je sa radom, morao sam rollback odraditi da bi ponovo radio.
compatibility support elementor localization content operations Proof Blocked card complete Evidence linked to opportunity
Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect WPML translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
source plugin
praise Bravo (5 stars) review · 2023-10-31T09:21:35+00:00 · medium severity · multilanguage

Bravo: praise conversation with limited structured signal.

Evidence: Bravo Bravo za plugin. Ne dozvolite da se ugasi Bravo za plugin. Ne dozvolite da se ugasi
localization content operations Proof Blocked card complete Evidence linked to opportunity
Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect WPML translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
source plugin
complaint Shortcode or HTML code support · 2023-10-27T14:09:06+00:00 · medium severity · multilanguage

Shortcode or HTML code: users show compatibility, support pain that may indicate a product gap.

Evidence: Tema u kojoj radim (Blocksy) u free verziji ne dozvoljava mogućnost da se izbor jezika stavlja u header.
compatibility support value elementor localization content operations Proof Blocked card complete Evidence linked to opportunity
Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect WPML translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
source plugin
complaint Error prilikom postavle widgeta support · 2023-10-01T18:36:58+00:00 · medium severity · multilanguage

Error prilikom postavle widgeta: users show bugs, missing feature, setup pain that may indicate a product gap.

Evidence: Error prilikom postavle widgeta Oxygen Builder, prilikom postavke widgeta za Latinicu dobijam ovaj Error: Error!
bugs missing feature setup localization content operations Proof Blocked card complete Evidence linked to opportunity
Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect WPML translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
source plugin
complaint Nakon update-a na 3.0.0. preslovljavanje u latinicu ne radi support · 2023-09-25T06:34:09+00:00 · high severity · multilanguage

Nakon update-a na 3.0.0. preslovljavanje u latinicu ne radi: users show bugs, compatibility, missing feature pain that may indicate a product gap.

Evidence: preslovljavanje u latinicu ne radi WordPress version: 6.3.1 PHP version: 8.0 (ne radi ni sa verzijom 7.4) Deprecated: Required parameter $slug follows optional parameter $data in /public_html/wp-content/plugins/srbtranslatin/vendor/oblak/wp-plugin-settings-manager/src/Plugin_Admin_Settings.php on line 647 Fatal error: Uncaught Error: array_merge(): Argument
bugs compatibility missing feature support localization content operations Proof Blocked card complete Evidence linked to opportunity
Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect WPML translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
source plugin
complaint Verzija 3 support · 2023-08-22T19:29:47+00:00 · medium severity · multilanguage

Verzija 3: users show support pain that may indicate a product gap.

Evidence: The page I need help with: [ log in to see the link] Zdravo svima, Verzija 3je izašla.
support localization content operations Proof Blocked card complete Evidence linked to opportunity
Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect WPML translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
source plugin
neutral Fatal error: Uncaught Error: Class “SGI\Transliterator” not found support · 2023-08-20T14:14:09+00:00 · high severity · multilanguage

Fatal error: Uncaught Error: Class “SGI\Transliterator” not found: users show bugs, compatibility pain that may indicate a product gap.

Evidence: Fatal error: Uncaught Error: Class “SGI\Transliterator” not found Fatal error : Uncaught Error: Class “SGI\Transliterator” not found in /home/customer/www/sajt.com/public_html/wp-content/plugins/srbtranslatin/lib/Admin/Core.php:139 Dobijam ovaj error prilikom aktivacije plugin-a.
bugs compatibility localization content operations Proof Blocked card complete Evidence linked to opportunity
Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect WPML translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
source plugin
neutral 500 error nakon update-a na 2.4.1 support · 2023-08-18T10:22:50+00:00 · high severity · multilanguage

500 error nakon update-a na 2.4.1: users show bugs, compatibility pain that may indicate a product gap.

Evidence: 500 error nakon update-a na 2.4.1 Pozdrav, WordPress verzije 6.3, PHP verzije 8.1 Nakon azuriranja SrbTransLatin na 2.4.1 dobijam 500 error na stranicama.
bugs compatibility localization content operations Proof Blocked card complete Evidence linked to opportunity
Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect WPML translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
source plugin
mixed our Composer dependencies require a PHP version “>= 8.0.2” support · 2023-08-18T07:24:01+00:00 · medium severity · multilanguage

our Composer dependencies require a PHP version “>= 8.0.2”: users show bugs, compatibility, support pain that may indicate a product gap.

Evidence: our Composer dependencies require a PHP version “>= 8.0.2” /wp-content/plugins/srbtranslatin/vendor/composer/platform_check.php.
bugs compatibility support quality localization content operations Proof Blocked card complete Evidence linked to opportunity
Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect WPML translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
source plugin
complaint Kompatibilnost sa Translatepress support · 2023-07-25T12:11:53+00:00 · medium severity · multilanguage

Kompatibilnost sa Translatepress: users show compatibility pain that may indicate a product gap.

Evidence: Kompatibilnost sa Translatepress Pozdrav, Koristim СрбТрансЛатин Издање 2.0.2 Koristim funkciju <?php stl_show_selector(‘oneline’, ‘ ‘, ‘Ћирилица’, ‘ Latinica’) ?> u header.php kako bi prikazao izbor jezika.
compatibility localization content operations Proof Blocked card complete Evidence linked to opportunity
Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect WPML translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
source plugin
complaint Doesn’t support transliteration in WooCommerce (1 star) review · 2023-01-05T22:37:06+00:00 · medium severity · multilanguage

Doesn’t support transliteration in WooCommerce: users show compatibility, support pain that may indicate a product gap.

Evidence: Doesn’t support transliteration in WooCommerce Even though I have this plugin activated I had to transliterate every string with Loco translate.
compatibility support woocommerce localization content operations Proof Blocked card complete Evidence linked to opportunity
Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect WPML translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
source plugin
complaint Critical error – Kombinacija SrbTransLatin i Search & Filter support · 2022-02-24T14:54:27+00:00 · high severity · multilanguage

Critical error – Kombinacija SrbTransLatin i Search & Filter: users show bugs pain that may indicate a product gap.

Evidence: Critical error – Kombinacija SrbTransLatin i Search & Filter Poštovani, Imam problem na sajtu na kom je instaliran vaš plugin i Search & Filter plugin za pretragu.
bugs localization content operations Proof Blocked card complete Evidence linked to opportunity
Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect WPML translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
source plugin
neutral Kompatibilnost sa Yoast pluginom support · 2021-12-01T11:32:01+00:00 · medium severity · multilanguage

Kompatibilnost sa Yoast pluginom: neutral conversation with limited structured signal.

Evidence: Kompatibilnost sa Yoast pluginom Ukoliko je u Yoast-u podeseno da u tab-u izlistava Title stranice koji je na cirilici, plugin nece prevesti taj title kada se pokrene prevod na latinicu. Postoji li resenje za ovo? Ukoliko je u Yoast-u podeseno da u tab-u izlistava Title stranice koji je na cirilici, plugin nece prevesti taj title kada se pokrene prevod na la
localization content operations Proof Blocked card complete Evidence linked to opportunity
Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect WPML translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
source plugin
neutral Cirilicni title support · 2021-11-30T07:45:08+00:00 · medium severity · multilanguage

Cirilicni title: neutral conversation with limited structured signal.

Evidence: Cirilicni title Nakon instaliranja plugina title stranica je uvek na latinici, iako je oznacena cirilica kao defaultni jezik. Molim za pomoc kako ovo da resim Nakon instaliranja plugina title stranica je uvek na latinici, iako je oznacena cirilica kao defaultni jezik. Molim za pomoc kako ovo da resim
localization content operations Proof Blocked card complete Evidence linked to opportunity
Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams · Wedge: detect WPML translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift
source plugin