WPIntell

Market

magyar

Magyar matters only if the evidence supports a paid workflow around keeping translated content, language routing, and localized site operations complete, not a list of isolated fixes. The current commercial thesis is: Multilingual WordPress sites lose trust when translated content, URLs, metadata, or language-specific workflows drift out of sync. The entry wedge is to detect missing translations, broken language routes, and incomplete localized content before visitors or clients find them.

Proof Health

Open evidence

Commercial opportunities need traceable source links before they are treated as build-worthy.

70 / 88 rows with source links

79.5% of this page's analysis has direct source links.

0 build-decision rows missing links

0 rows here require auditable proof before promotion.

18 rows with no attached evidence

0 rows have source counts but still need direct links.

Opportunity Summary

Full report

Build a localization content operations plugin for multilingual site owners, agencies, and localization teams: Multilingual WordPress sites lose trust when translated content, URLs, metadata, or language-specific workflows drift out of sync. The first wedge is to detect missing translations, broken language routes, and incomplete localized content before visitors or clients find them.

The unmet need is not the individual complaint. It is the recurring business workflow: Multilingual WordPress sites lose trust when translated content, URLs, metadata, or language-specific workflows drift out of sync. Current stage: commercial plugin opportunity.

Competitors

5 shown
Magyar Video Embed 1.0K installs · 0.0
watchlist
-100.0%momentum 34.1weakness 0/0pain/praise

Open gap: users report support without a matching collected praise theme.

source 1

Evidence

Open evidence explorer
mixed PHP Fatal error

PHP Fatal error: users show bugs, compatibility, missing feature pain that may indicate a product gap.

HuCommerce | Magyar kiegészítések WooCommerce webáruházakhoz · PHP Fatal error Sajnos a bővítmény miatt az oldal összeomlik. mixed VAT number field kills block checkout

VAT number field kills block checkout: users show bugs, compatibility, performance pain that may indicate a product gap.

Számlázz.hu integráció WooCommerce-hez · VAT number field kills block checkout We appreciate that the plugin offers the ability to add a VAT field (checkout as company) in the checkout. mixed Sikeres számla, de php error

Sikeres számla, de php error: users show bugs, compatibility, pricing pain that may indicate a product gap.

Billingo Official for WooCommerce · Sikeres számla, de php error Mióta a 4.x verzióra váltottatok, nem merek az éles oldalamon frissíteni, staging environmentbe a teszt Billingo fiókommal számlagenerálás közben hibát kapok. complaint számla készítés sikertelen, vevő neve hiányzik, pedig nem is

számla készítés sikertelen, vevő neve hiányzik, pedig nem is: users show security, bugs, support pain that may indicate a product gap.

Integration for Szamlazz.hu & Gravity Forms · ———- [CEG:15373][USR:817488] [MODUL:SZAMLAZZGUI] [INSTANCE:hu.kboss.szamlazz.gui.action.AcXmlSzamla] [SESSIONID:bec60cad-c424-48a1-bcdf-554a0357f222]{DEPLOYAWS}Hiányzó adat: vevő neve.[LOCATION:hu.kboss.szamlazz.api.bean.SzFej.chkFieldsBeforeInsUpd (SzFej.java) #6353] [LOCATION:hu.kboss.szamlazz.api.bean.SzFej.chkFields (SzFej.java) #6453] [LOCATION:hu.kboss complaint Nulla összegű rendelésnél ne legyen számla kiállítva

Nulla összegű rendelésnél ne legyen számla kiállítva: users show compatibility, pricing, support pain that may indicate a product gap.

Billingo Official for WooCommerce · https://wordpress.org/support/topic/nulla-osszegu-rendelesnel-ne-legyen-szamla-kiallitva/ A lényeg: van a Woocommerce + Woocommerce Subscription + Billingo + Stripe összeállítás, és a lényeg, hogy 7 napos ingyenes próbaidőszak van. complaint CVE-2025-49950

Users ask when Billingo will fix a CVSS 7.2 privilege escalation issue and complain that months have passed without news.

Billingo Official for WooCommerce · Valami hír, kedves Billingo? complaint Keresztnév, vezetéknév sorrend nem változik

Keresztnév, vezetéknév sorrend nem változik: users show compatibility, support pain that may indicate a product gap.

HuCommerce | Magyar kiegészítések WooCommerce webáruházakhoz · The page I need help with: [ log in to see the link] A bővítményben Magyar formátum javítások modult aktiváltam, de a keresztnév és vezetéknév sorrendjét nem módosította a Pénztár oldalon. mixed 4.0.0-ra frissítés után fatal error

4.0.0-ra frissítés után fatal error: users show bugs, compatibility, support pain that may indicate a product gap.

Billingo Official for WooCommerce · 4.0.0-ra frissítés után fatal error Jól sikerülhetett ez a 4.0.0 verzió, mert a mai frissítés után ezt írja a rendeléseknél a Billingo fül alatt (mellesleg semmi nem látszik a rendeléseknél): Fatal error : Uncaught Error: Call to undefined method WP_Post::get_id() in /web/kertember/heroldkonyvek.hu/wp-content/plugins/billingo/src/WooCommerce/Traits/Admin_Ini complaint Város automatikus kitöltése az irányítószám alapján

Város automatikus kitöltése az irányítószám alapján: users show compatibility, migration pain that may indicate a product gap.

HuCommerce | Magyar kiegészítések WooCommerce webáruházakhoz · Sejtésem szerint valami ütközés lehet, mert elés sok kiegészítő plugin van a woocommerce mellett. complaint Szállítási cím adószám hiba

Szállítási cím adószám hiba: users show compatibility pain that may indicate a product gap.

HuCommerce | Magyar kiegészítések WooCommerce webáruházakhoz · Elvileg az eredeti shortcode-os oldalt használom: [woocommerce_checkout]. complaint Hibás árak kedvezményes terméknél

A Hungarian user reports that discounted WooCommerce products are sent to Billingo with the sale price and the discount applied again, producing incorrect invoice totals.

Billingo Official for WooCommerce · egy 7900 forintról 4250 forintra leárazott termék esetében a számlára egy 4250,-Ft árú terméket tesz és még -3650,-Ft mixed Kétféle fizetési mód küldése a Billlingo felé

Kétféle fizetési mód küldése a Billlingo felé: users show missing feature, support pain that may indicate a product gap.

Billingo Plus integráció WooCommerce-hez · Szeretnénk eltérő fizetési módot küldeni a Billingo felé, az alábbiak szerint: személyes átvétel + utánvét (COD) => Készpénz a Billingo felé minden más szállítás + utánvét (COD) => Utánvét a Billingo felé Az a kérdésem, hogy a te plugineddel (Free vagy Pro) ezt meg lehet-e oldani automatizálva, a számla piszkozat utólagos szerkesztése nélkül. complaint Tétel megjegyzés automatikus kitöltése

Tétel megjegyzés automatikus kitöltése: users show pricing pain that may indicate a product gap.

Számlázz.hu integráció WooCommerce-hez · add_filter('wc_szamlazz_xml', function($invoiceData, $order) { $subscriptions = wcs_get_subscriptions_for_order( $order->get_id(), array( 'order_type' => 'any' ) ); foreach ($subscriptions as $subscription) { $next_payment = substr($subscription->get_date( 'next_payment' ),0, 10); // <- next payment date $end_date = date('Y-m-d', strtotime($next_payment. complaint Hibás ÁFA kulcs EU-s adószámnál

Woo Subscriptions renewal invoices for EU VAT customers started using the Romanian consumer VAT rate instead of the expected zero-rate EU VAT treatment.

Számlázz.hu integráció WooCommerce-hez · az augusztusi és szeptemberi már nem. A beállításokhoz nem nyúltunk. mixed Számlázási adószám kitöltése adott esetben ne legyen kötelező

Számlázási adószám kitöltése adott esetben ne legyen kötelező: users show compatibility pain that may indicate a product gap.

HuCommerce | Magyar kiegészítések WooCommerce webáruházakhoz · Ilyenkor a checkout oldalon jóval kevesebb mezőt jelenítünk meg, csak amire szükségünk van. neutral Fatal error checkout oldalon

Fatal error checkout oldalon: users show bugs, compatibility, missing feature pain that may indicate a product gap.

Számlázz.hu integráció WooCommerce-hez · Fatal error checkout oldalon Szia! complaint Nem fogadja a licensz kulcsot

A Hungarian store urgently could not activate a new Pro license key during a campaign and initially got no Pro support answer.

Számlázz.hu integráció WooCommerce-hez · Sajnos nem fogadja sehogy. Nagyon sürgős lenne! neutral 4.1.1 hibák

4.1.1 hibák: users show bugs, compatibility, performance pain that may indicate a product gap.

Billingo Official for WooCommerce · 3.6-os verziót visszatéve, szintén kimegy) Alábbi hibát generálta error logban: [30-May-2025 19:40:31 UTC] WordPress database error Unknown column ‘canceled_by’ in ‘WHERE’ for query SELECT * FROM billingo_documents WHERE id = ‘170’ AND canceled_by IS NULL made by require(‘wp-blog-header.php’), require_once(‘wp-includes/template-loader.php’), do_action(‘templ neutral Plugin frissítés 5.8.6 – ajax

Plugin frissítés 5.8.6 – ajax: users show bugs, compatibility, missing feature pain that may indicate a product gap.

Számlázz.hu integráció WooCommerce-hez · WooCommerce / Állapot / Naplók és fatal_errors naplófájl a mai napról szerintem. neutral Mennyiségi gombok (+-) a kosár oldalon

Mennyiségi gombok (+-) a kosár oldalon: users show bugs, compatibility, support pain that may indicate a product gap.

HuCommerce | Magyar kiegészítések WooCommerce webáruházakhoz · A frissítés a fatal errort megoldotta, de a kosár oldalon a variálható terméknél eltűnt composit terméknél eltűnt normál termékeknél csak a megjelenése változott, de legalább megvan és működik A termékoldalakon is megvannak és jól is működnek. neutral Adószám mező rendezése

Adószám mező rendezése: users show compatibility, support pain that may indicate a product gap.

HuCommerce | Magyar kiegészítések WooCommerce webáruházakhoz · Placeholder aktiválása nem változtat semmit, a cimke sem jelenik meg az adószám mező felett… DIVI témát használok, próbáltam a Flexible Checkout Fields bővítménnyel rendezni, abban nem jelenik meg a bővítményetek által hozzádható adószám mező… Szeretném megjegyezni, hogy a bővítmény a fenti apróság mellett figyelemre méltó, igazán nagyszerű, köszönöm, hogy l neutral Szállítás másik címre?

Szállítás másik címre?: users show bugs, compatibility pain that may indicate a product gap.

HuCommerce | Magyar kiegészítések WooCommerce webáruházakhoz · A /modules-hu/vaildate-checkout-fields.php fájlban a 27.sor így néz ki: $ship_to_different_address = sanitize_text_field( $_POST[‘ship_to_different_address’] ); Ez nekem folyamatosan tolja az error logba hogy PHP Notice: Undefined index: ship_to_different_address in /wp-content/plugins/surbma-magyar-woocommerce/modules-hu/vaildate-checkout-fields.php on line neutral Adószám mező címkéjének módosítása

Adószám mező címkéjének módosítása: users show compatibility, support pain that may indicate a product gap.

HuCommerce | Magyar kiegészítések WooCommerce webáruházakhoz · Üdv., Joci The page I need help with: [ log in to see the link] Sziasztok! praise Megfelelő, hivatalos verzió

Megfelelő, hivatalos verzió: users show security pain that may indicate a product gap.

Billingo Official for WooCommerce · Megfelelő, hivatalos verzió Korábban a nem hivatalos verziót használtuk, egy nap arra lettünk figyelmesek, hogy a verziószámnál 9999 volt és a szerzőknél a hacked by done felirat látszódott. neutral Szövegek átírás

Szövegek átírás: users show compatibility pain that may indicate a product gap.

HuCommerce | Magyar kiegészítések WooCommerce webáruházakhoz · (checkout.php 15. neutral Csak Magyarországi számlázás esetén adószám

Csak Magyarországi számlázás esetén adószám: users show compatibility pain that may indicate a product gap.

HuCommerce | Magyar kiegészítések WooCommerce webáruházakhoz · Éppen készítem a checkout formomat, amiben magyar számlázás esetén kérni kellene az adószámot, eu-s ország esetén viszont az EU VAT-ot kell kérnie a formnak. complaint New filter wc_szamlazz_defer_invoice_in_bulk_action

New filter wc_szamlazz_defer_invoice_in_bulk_action: users show compatibility, missing feature, setup pain that may indicate a product gap.

Számlázz.hu integráció WooCommerce-hez · Where can I find documentation for it? complaint File attachment option

File attachment option: users show missing feature, support pain that may indicate a product gap.

Számlázz.hu integráció WooCommerce-hez · File attachment option We like to send our Terms & Conditions and Privacy Policy as PDFs alongside the invoice. complaint Woo Subscriptions kompatibilitás

Woo Subscriptions kompatibilitás: users show pricing, support pain that may indicate a product gap.

Billingo Official for WooCommerce · Woo Subscriptions kompatibilitás Sziasztok! complaint ELTŰNT ADÓSZÁM megjelenési opció

A Hungarian user reported that a documented Billingo tax-number display option is missing, preventing tax numbers from being collected at checkout and added to invoices.

Billingo Official for WooCommerce · vásárlásnál a Pénztár oldalon nem kerül bekérésre a vevőtől az adószám mixed Agen hibakód: 8

A Számlázz.hu pricing change makes free-account invoicing fail unless the plugin adds an option to stop sending order numbers.

Számlázz.hu integráció WooCommerce-hez · Rakok ki majd frissítést, ahol lesz erre beállítás. complaint Vezetéknév, Keresztnév sorrendje a Woocommerce Analitikában.

Vezetéknév, Keresztnév sorrendje a Woocommerce Analitikában.: users show compatibility, migration pain that may indicate a product gap.

HuCommerce | Magyar kiegészítések WooCommerce webáruházakhoz · Vezetéknév, Keresztnév sorrendje a Woocommerce Analitikában. complaint VAT number block hiba

VAT number block hiba: users show bugs, support pain that may indicate a product gap.

Számlázz.hu integráció WooCommerce-hez · VAT number block hiba Unexpected error in: wc-szamlazz/vat-number-block Hiba: extensions[‘wc-szamlazz-vat-number’] is undefined A Számlázz.hu PRO telepítve van, az adószám mező aktiválva, ennek ellenére ezt a hibát írja ki a webshop Kosár oldala. complaint Hibás számlaösszeg ajándékkártyák használata esetén a WooCommerce-ben

Hibás számlaösszeg ajándékkártyák használata esetén a WooCommerce-ben: users show compatibility, support pain that may indicate a product gap.

Billingo Official for WooCommerce · Hibás számlaösszeg ajándékkártyák használata esetén a WooCommerce-ben Tisztelt Billingo Támogatás! complaint Feltételes adószámnál nem jelenik meg a checkbox

Feltételes adószámnál nem jelenik meg a checkbox: users show support pain that may indicate a product gap.

HuCommerce | Magyar kiegészítések WooCommerce webáruházakhoz · Üdv., Joci The page I need help with: [ log in to see the link] Sziasztok! complaint Díjbekérő 404-re visz

Díjbekérő 404-re visz: users show support pain that may indicate a product gap.

Számlázz.hu integráció WooCommerce-hez · The page I need help with: [ log in to see the link] Szia Péter! complaint automatikus szamlakeszites kikapcsolasa egyedileg

automatikus szamlakeszites kikapcsolasa egyedileg: users show compatibility pain that may indicate a product gap.

Billingo Official for WooCommerce · a számlának a woocommerceben kell elkészülnie 2. complaint 4.1.4 hiba

4.1.4 hiba: users show compatibility pain that may indicate a product gap.

Billingo Official for WooCommerce · A termék árában szereplő esetleges kedvezményt külön tételként viszi át, ez korábban nem volt így, illetve jelent már meg a woocommerce megrendelésben nem létező kedvezmény is számlatételként. complaint Adószám tényleg nem jelenik meg

A user says the latest HuCommerce update broke the VAT number field across more than ten B2B WooCommerce shops, requiring rollback unless settings are resaved.

HuCommerce | Magyar kiegészítések WooCommerce webáruházakhoz · Nem szivesen rollback-elnék 10+ webshopban. mixed PHP kompatibilitás

PHP kompatibilitás: users show compatibility, support pain that may indicate a product gap.

Billingo Official for WooCommerce · PHP kompatibilitás Fontos lenne tudnunk, hogy mi a legmagasabb PHP verzió, amin tesztelve van a bővítmény, és garantáltan hibamentesen működik.