Source evidence

gTranslate in a WebView App on iPhone

Translate WordPress with GTranslate · support · 2026-06-08T17:58:00+00:00

Translate WordPress with GTranslate plugin evidence original source source API

complaintsentiment

mediumseverity

0.86relevance

2replies

Evidence linked to opportunitycommercial context

Proof Health

Open evidence

Commercial opportunities need traceable source links before they are treated as build-worthy.

6 / 26 rows with source links

23.1% of this page's analysis has direct source links.

0 build-decision rows missing links

0 rows here require auditable proof before promotion.

20 rows with no attached evidence

0 rows have source counts but still need direct links.

Conversation

support

zeev2018 unresolved

I have a WebView App of my site. gTranslate (free version) works on Android Phones but not on iPhones . I don’t have an iPhone myself, so I know it from User Feedback. What I found out so far in my tests is: Safari (like any other Browser too): ✓ Language change works Android WebView: ✓ Language change works iPhone WebView: ✓ Selector changes to the desired Language, but ✗ The Page remains German (the original language) Debug: ✓ doGTranslate(‘de|it’) is called ✓ gTranslate selector exists ✓ Event fires The page I need help with: [ log in to see the link] Hi, Can you share the browser console for any logged errors? Thanks! 🙂 I can not have a console log in a WebView app… Also: I don’t have an iPhone. I can test in Browser – but there everything works fine. It also works fine in the App on Android – only on iPhone it does not.

Commercial Context

Opportunity

localization content operations

Language localization QA for keeping translated content, language routing, and localized site operations complete

Buyer: multilingual site owners, agencies, and localization teams

Wedge: detect language translation gaps, broken language routes, and localized metadata drift

Proof Blocked card complete market

Analysis

heuristic-v1

Summary: gTranslate in a WebView App on iPhone: users show bugs, pricing, support pain that may indicate a product gap.

Evidence quote: gTranslate (free version) works on Android Phones but not on iPhones .

Affected feature: bugs

bugs pricing support reliable

Plugin

API

Translate WordPress with GTranslate

900.0K active installs · 14.4M downloads · rating 98.0

language multilingual translate translation translator

Comments

2 shown

edo888 2026-06-10T00:02:00+00:00

Hi, Can you share the browser console for any logged errors? Thanks! 🙂

zeev2018 2026-06-10T07:14:00+00:00

I can not have a console log in a WebView app… Also: I don’t have an iPhone. I can test in Browser – but there everything works fine. It also works fine in the App on Android – only on iPhone it does not.